Reflexiones


1 marzo, 2014

¡Solo quien es mujer, sabe lo que significa SER mujer!

¡Solo quien es mujer, sabe lo que significa SER mujer! Como se acerca el Día Internacional de la Mujer (8 de marzo), hoy quiero celebrar y […]
3 febrero, 2014

Don’t try to carry the weight of the world by yourself… Share it!

Don’t try to carry the weight of the world by yourself… This reflection is for those of us, including myself; who sometimes think we can do […]
2 febrero, 2014

No quieras cargar el peso del mundo tu solo…. ¡compártelo!

No quieras cargar el peso del mundo tu solo…. Esta es una reflexión para los que aveces pensamos, me incluyo, que podemos solos…y hablando de los […]
1 febrero, 2014

How to have a healthy heart…

The first and most important thing to have a healthy heart… A few months ago I was invited to the book presentation of “Exercise, diet and […]
7 enero, 2014

Cómo tener un corazón sano…

Para tener un corazón, sano lo primero y más importante….. Hace unos meses me invitaron a la presentación del libro “Ejercicio, Dieta y Corazón”, de las […]
6 enero, 2014

Your weakness can show your greatest strength

Do not let a slip become a fear. Do not let a fall become a failure. Do not let a difficulty become a frightening situation. Do […]
5 enero, 2014

Tu Mayor Fortaleza Puede Manifestarese a Partir de tu Debilidad

No permitas que un tropiezo se vuelva un miedo. No permitas que una caída se torne en un fracaso. No permitas que una dificultad se convierta […]
4 enero, 2014

The Magic of Stars… I close my Eyes and my Heart Says Thanks!

Things no longer exist but I can still see… A few days ago I couldn’t sleep, I had my mind full with things I still had […]
2 enero, 2014

Gracias Nicté Serra de Piñol por tus palabras sobre “Días Azules”

No tengo más que palabras de agradecimiento para una mujer maravillosa, mente brillante, que descubrió en Días Azules una magia especial que comparte en su blog […]
1 enero, 2014

Quedó atrás 2013 aunque lo sigo disfrutando y lista para 2014

¡Quedó atrás.. 2013,  ya es historia! ….sin embargo lo siento tan cerquita que apenas un suspiro, cierro los ojos y revivo mil momentos del año pasado […]
2 septiembre, 2013

Please, Don’t Ever Tell Me: “You are too old…!”

Do not ever tell me: “You are too old!”… Do not ever ask me again with disdain and mocking me “when are you going to stop […]
1 septiembre, 2013

Así Quiero Ser Cuando Sea Grande…

Que nunca nadie jamás me diga: “¡Ya no tienes edad!”… Que nadie me vuelva a preguntar con tono de desdén y burla…”¿hasta cuando vas a nadar?”……. […]
9 agosto, 2013

Savings Account and Health…

How is your savings account? Five reasons to fill your savings account… With health! After a few days of rest,  I have to start over… sometimes […]
8 agosto, 2013

¿Cómo Va Tu Cuenta de ahorro?

Cinco razones para llenar tu cuenta de ahorro…. ¡de salud! Después de unos días de descanso, hay que volver a empezar…. y es que a veces, […]
4 agosto, 2013

¿Qué Tal Tu Memoria?

Hace unos días leí un artículo que hablaba sobre la memoria y me llamó la atención que decía que la memoria del ser humano es muy […]
2 agosto, 2013

Let Your Mind Be Always Ready…

Until today, after almost two years, I still remember and celebrate my English Channel Swim, which was successfully completed, on August 12th, 2011, in 14 hours, […]
1 agosto, 2013

Que tu Cabeza Esté Lista Siempre…

Todavía hoy, después de casi dos años de haber completado de manera exitosa, el 12 de agosto del 2011, en 14 horas y 33 minutos,  un […]
9 julio, 2013

During Summer Days… Stay Hydrated!

The meaning of water in my life is incredible! It seems to me that water has a special meaning in the life of every person, animal, […]
8 julio, 2013

El Agua en mi Vida

¡Es increíble lo que el agua significa en mi vida! Me parece que el agua significa mucho en la vida de todas las personas, animales, plantas […]