mariel


1 mayo, 2014

Que la presión no te confunda… no pierdas el sentido!

Ahora si, mediados de mayo y muchos eventos deportivos están a punto de iniciar…. Normalmente, durante el verano se llevan a cabo los eventos deportivos para […]
5 abril, 2014

Que mi fortaleza sea tu instrumento de apoyo….

En la grandeza del universo, hay muchos sueños que alcanzar…muchos sueños que tienes tu que poco a poco habrá que hacer realidad, yo no puedo hacer […]
4 abril, 2014

Huele a mar ….y, ¡me encanta!

A lo largo de mi vida, he pasado tantas horas en el mar, y sobretodo en los últimos años, que su olor me transporta y me […]
3 abril, 2014

Prepare your bag… Just with the necessary stuff!

A long preparation period comes to an end so that finally the big day arrives! I am sure lots of days have passed, maybe even months […]
2 abril, 2014

Que las piedras que nos caigan en la vida, no nos paralicen ni nos atrapen…

¡El deseo de vivir y el deseo de amar me salvaron la vida! Por ahí dicen que el instinto de sobrevivir es el instinto más profundo […]
1 abril, 2014

No te des por vencido… no te canses de ti mismo…

Estoy nadando una prueba que me exige más y más en cada brazada…, giro mi cabeza a respirar y trato de llenar mis pulmones de oxígeno […]
5 marzo, 2014

Prepara tu mochila … ¡solo con lo necesario!

¡Todo un periodo de preparación para que llegue finalmente el gran día! Seguramente han pasado muchos días, incluso meses y el tiempo ha transcurrido de manera […]
4 marzo, 2014

Alimentos para mejorar mi rendimiento…

¿Será que en el mundo en el que vivimos hoy, es complicado llevar una alimentación balanceada que nos nutra correctamente, nos aporte la energía suficiente para […]
3 marzo, 2014

Learning to compete…

Learning how to compete… Do you know how to compete? A few days ago I heard a conversation between two friends who were deciding which sports […]
2 marzo, 2014

Saber competir… tu, ¿sabes competir?

Hace unos días escuché la conversación de dos personas que estaban decidiendo a qué evento deportivo se inscribirían este año y en qué competencias participarían como […]
2 agosto, 2014

La seguridad de todos es primero

¡Amaneció lloviendo y con viento! Aún estaba oscuro y el cielo totalmente negro y sin embargo a las 3.30 de la mañana estaba lloviendo y había […]
1 agosto, 2014

¡Lista mi mochila para mañana!

¡Hoy me toca a mi! Preparar mi mochila para mañana, tener todo listo para nadar el evento SWIM Across the Sound…tener todo listo y preparar la […]
5 julio, 2014

A la batalla nunca hay que ir solo…

Por ahí dicen, que a la batalla nunca hay que ir solo…. En esta etapa del desarrollo humano y de la civilización, pienso que las guerras […]
4 julio, 2014

Swim Across the Sound

My name is Mariel. I love swimming and I have swum many kilometers, through out my life. I can say, I have swum thousands of kilometers […]
3 julio, 2014

¡Agárrate fuerte!

Hace muchísimos años, mi papá me contaba un cuento….. La princesa viajaba por el universo y paseaba por las estrellas y los planetas, atesoraba sus vivencias […]
2 julio, 2014

Una bandera de agradecimiento…

“En medio de la tormenta, y durante toda la travesía, que tu bandera sea tu refugio y te inspire a seguir … que ondee al viento […]
1 julio, 2014

How often do you stretch?

How often do you stretch? How much do you stretch? Does this seem like a weird question? When someone asked me this question it did not […]
6 junio, 2014

The colors of a gray day…Can you see them? Can you feel them?

When you feel like living in a gray day… When I am floating in the water,  everything around me seems to disappear, and I am the […]
5 junio, 2014

¿Qué tanto volteas para atrás?

¿Que tanto volteas para atrás ? Dicen por ahí que la práctica de un deporte siempre te deja una enseñanza…. Hace un tiempo, cuando estaba entrenando […]